-
1 право на подписку
British English: application right (на акции) -
2 право на подписку
adjecon. Bezugsberechtigung (напр. на газеты), Bezugsrecht (напр. на газеты) -
3 право на подписку
Русско-французский финансово-экономическому словарь > право на подписку
-
4 право на подписку
-
5 право на подписку ср
merkintäoikeus -
6 право на подписку на акции
Economy: application rightУниверсальный русско-английский словарь > право на подписку на акции
-
7 право на подписку (на акции)
(GB) application right4000 полезных слов и выражений > право на подписку (на акции)
-
8 право
срdroit; (полномочия тж) pouvoirбез права передачи — фин., бирж. non négociable
давать право на... — donner droit à...
иметь право на... — avoir droit au...
наделять правом — investir du droit, autoriser
обладать правом — jouir du droit de, être en droit de
осуществлять право на... — exercer le droit...
реализовывать право на... — réaliser son droit de, faire valoir son droit de
отказываться от право а — abandonner le droit, renoncer au droit
передавать право — déléguer le droit, céder le droit, transférer le droit
предоставлять право — attribuer le droit, donner le droit
право пользования арендуемых помещений — droit de jouissance des lieux, droit de jouissance locative
- право арендыпреимущественное право удовлетворения требований из сумм... — privilège sur les sommes de...
- право бесплатного провоза
- право ведения изыскательских работ
- право ведения переговоров
- право владения
- право возобновления договора
- право выкупа
- право выпуска банкнот
- право выхода
- право голоса
- право заключения договоров
- право замены
- право застройки
- право конверсии
- право контроля
- право на возмещение убытков
- право на вознаграждение
- право на возобновление аренды
- право на возобновление договора
- право на заход судна
- право на компенсацию
- право на ошибку
- право на подписку
- право на получение дивидендов
- без права получения дивидендов
- право на получение дохода
- право на получение процентов
- право на разработку
- право на товарную марку
- право на товарный знак
- право на торговлю
- право на участие в прибылях
- право на эксплуатацию
- право найма
- право обмена
- право объединения
- право ознакомления с документацией
- право осмотра товара
- право отказа
- право передачи акций
- право подписи
- передавать право подписи
- делегировать право подписи
- право подписки
- право покупки
- право пользования
- право преждепользования
- право преимущественной покупки
- право принятия решений
- право продажи
- исключительное право продажи
- право проживания
- исключительное право производства
- право прохода судов
- право распоряжения грузом
- право собственности
- право собственности на товар
- право промышленной собственности
- право удержания
- право флага
- право эмиссии
- авторское право
- аграрное право
- акционерное право
- банковское право
- биржевое право
- валютное право
- вексельное право
- воздушное право
- действующее право
- деловое право
- договорное право
- железнодорожное право
- залоговое право
- земельное право
- имущественное право
- исключительное право
- конкурсное право
- корпоративное право
- консульское право
- контрактное право
- лицензионное право
- международное право
- монопольное право
- морское право
- налоговое право
- национальное право
- неотъемлемое право
- патентное право
- пожизненное право
- преимущественное право
- преимущественное право кредитора
- преимущественное право покупки
- преимущественное право подписки
- преимущественное право продавца
- применимое право
- речное право
- социально-экономические права
- страховое право
- таможенное право
- торговое право
- транспортное право
- финансовое право
- хозяйственное право
- чековое право -
9 право подписки
nbank. droit de souscription (право акционера на подписку новых акций, выпускаемых в результате увеличения капитала акционерного общества) -
10 право [привилегия] подписки
nlaw. (преимущественное право акционера на подписку на вновь эмитируемые акции компании, выпускаемые с целью увеличения voorkeursrechtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > право [привилегия] подписки
-
11 право [привилегия] подписки
nlaw. (преимущественное право акционера на подписку на вновь эмитируемые акции компании, выпускаемые с целью увеличения \@её капитала) voorkeursrecht -
12 application right
-
13 droit de sousription
Dictionnaire Français-Russe d'économie > droit de sousription
-
14 merkintäoikeus
право на подписку ср -
15 merkintäoikeus
право на подписку ср -
16 application right
English-russian dctionary of contemporary Economics > application right
-
17 application right
-
18 подписной сертификат
adjfin. buono acquisto (удостоверяющий право на подписку на акции), buono d'assegnazione (удостоверяющий право на подписку на акции), buono di diritto di opzione (удостоверяющий право на подписку на акции), buono di diritto di sottoscrizione (удостоверяющий право на подписку на акции), certificato di diritto di sottoscrizione (удостоверяющий право на подписку) -
19 application right
1) Британский английский: право на подписку (на акции)2) Экономика: право на подписку на акции3) Банковское дело: право подписки на акции -
20 Bezugsrecht
сущ.2) экон. право на закупку, право на покупку, право страхователя предоставлять третьим лицам полномочия на получение всей или части страховой суммы, право на подписку (напр. на газеты), преимущественное право акционера на приобретение новых акций (при увеличении акционерного капитала)3) фин. право на получение акций5) менедж. право на приобретение (новых акций)
См. также в других словарях:
право на подписку — Право существующих акционеров корпорации или лиц, которым они передали эти права, приобретать обыкновенные акции нового выпуска прежде, чем они предлагаются в открытой продаже. См. также preemptive right; subscription right … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПРАВО ПОДПИСКИ — ПРАВО акционера на подписку новых акций, выпускаемых в результате увеличения капитала акционерного общества. Словарь финансовых терминов. Право подписки Право подписки преимущественное право акционера на подписку на вновь эмитируемые акции… … Финансовый словарь
ПРАВО ЛЬГОТНОЙ ПОДПИСКИ — RIGHT Преимущественное право акционеров, имеющих голосующие акции корпорации, т. е. право подписки на новые выпуски акций в той же пропорции, как их прежняя доля в общей сумме акций. Это право отражено в законах о корпорациях различных штатов.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
право — (привилегия) на подписку Право, предоставляемое существующим акционерам корпорации приобрести обыкновенные акции нового выпуска до их предложения в открытой продаже по льготной цене. Известно просто как право ( right). Подобное право обычно… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ОПЦИОН НА ПОДПИСКУ — право дилера купить ценные бумаги нового выпуска у эмитента, причем предполагается, что дилер может приобрести только часть выпущенных ценных бумаг, а на остаток взять опцион … Большой экономический словарь
Опцион На Подписку — право на покупку ценных бумаг нового выпуска у эмитента. При этом приобрести можно только часть выпущенных ценных бумаг, а на остаток взять опцион. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ценные бумаги, лежащие в основе сделок — Опционы: ценные бумаги, которые должны быть поставлены в случае исполнения опционного контракта пут (put option) или колл (call option). Однако расчеты по индексным опционам (index options) и индексным фьючерсам на акции (stock index futures)… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Акционерное общество — (Joint stock company) Понятие акционерного общества, виды акционерных обществ Информация о понятии акционерного общества, виды акционерных обществ, права и деятельность акционерных обществ Содержание Содержание Акционерная , акционерное общество… … Энциклопедия инвестора
Акционерное товарищество французского права — (фр. société anonyme du droit français) согласно правилам французского коммерческого права акционерным товариществом является товарищество, уставный капитал которого разделен на акции и которое учреждается не менее чем семью участниками,… … Википедия
ПРАВА ПОДПИСКИ НА АКЦИИ-РАЙТЫ — STOCK RIGHTSПраво, предоставляемое владельцу обыкновенной акции, приобрести дополнительно определенное количество таких акций. В праве на подписку оговаривается цена, по к рой могут быть приобретены акции (цена реализации) , количество акций,к… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Конфликт в Сагре — Конфликт в Сагре массовая перестрелка между местными жителями посёлка Сагра, находящегося в 40 км от Екатеринбурга, и приехавшей из Екатеринбурга бандой, произошедшая 1 июля 2011 года. В результате конфликта погиб один из… … Википедия